(Ceco) il set di caratteri in gvim 7.3 su Windows 7

Ho ricevuto il seguente text in una conversazione Skype, quindi suppongo che sia codificato in UTF-8. I caratteri speciali sono dal set di caratteri latino 2 (es. Ceco).

Štěpánka 

Ora ho provato a copiare queste per gvim, ma gvim mostra rettangoli quadrati neri invece dei caratteri effettivi. Ho provato: set encoding = utf-8, impostare fileencoding = utf-8 così come: set fileencoding = latin-2, e: set fileencoding = latin-2. Non so se il fatto che sto usando questo programma Linux / Unix gvim su Windows sia il problema del problema. Ho provato il command di aiuto ma non sono riuscito a capire cosa fosse il problema.

Ecco un'image come viene visualizzato il text su gvim:

immettere qui la descrizione dell'immagine

Lo stesso non succede semplicemente su Blocco note o MS Word.

    Grazie per l'aiuto.

    Il tipo di carattere predefinito che gvim utilizza su Windows è un carattere monospaziale chiamato Fixedsys (normale, 9pt) che support solo la scrittura occidentale. Scegliere un Font come Lucida Console e impostare contemporaneamente la scrittura per l'Europa centrale anziché Western determina il problema. Su gvim, l'impostazione di impostazione e scrittura del font può essere impostata contemporaneamente sul menu Modifica -> Scegli caratteri ….

    Grazie a Rik per indicare questo. Il tuo commento è stato molto utile.