Il linguaggio Powerpoint non segue il master di diapositive

Ho un Master Slide con una casella di text per il titolo e un'altra casella di text qui sotto. Entrambe le caselle di text sono impostate per utilizzare l' inglese (US) .

Ogni volta che creo una nuova diapositiva basata su quel master, la lingua delle caselle di text è spagnolo (Argentina) .

È previsto che il linguaggio delle caselle di text in un diapositiva non venga tenuto in diapositive?

C'è un modo per cambiare questo comportmento?

EDIT Questa domanda ha un follow-up

Impostazione della lingua di una presentazione di Powerpoint

Le nuove diapositive sembrano assumere la lingua che l'intera presentazione è impostata, indipendentemente dalla lingua dei segnaposto sui master / layout.

Poi in alcune versioni, PPT può cambiare la lingua in base alla tastiera (ad esempio, le impostazioni di Windows). Questo è controllato da Opzioni | Avanzato. | Spostare automaticamente la tastiera … ecc. Tenti di rimuovere il segno di spunta.